kiire

  1. vanhentunut päälaki


  2. Esimerkiksi: nyk. vain sanonnassa kiireestä kantapäähän päälaesta kantapäähän, päästä jalkoihin. Silmäillä jotakuta kiireestä kantapäähän. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:
    Esimerkiksi: Herrasmies kiireestä kantapäähän läpikotaisin.

Katso myös: kiire (2), vahvistussana, tulipalokiire, hiivatinmoinen, kiiru

Taivutus

yks. nom. kiire, yks. gen. kiireen, yks. part. kiirettä, yks. ill. kiireeseen, mon. gen. kiireiden kiireitten, mon. part. kiireitä, mon. ill. kiireisiin kiireihin.

Synonyymisanakirja

kiire

  1. hyörinä, touhu, hälinä, melu, tohina, kohu, vilske, hullunmylly, vilinä, vouhotus, kihinä, mylläkkä, touhotus, kiireisyys, hätiköinti, syöksy, hätäisyys.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti hurry
precipitation
hustle
rush
ranska bousculade, hâte, précipitation, bousculade (f), hâte (f)
saksa Hast (f), Hektik (f), Hetze (f), Eile (f), Gedrängel
venäjä спе́шка (f), суета́ (f) qualifier (f)uss, су́толока (f) qualifier squash, толкотня́ (f) qualifier squash, ажиота́ж (m), сва́лка (f) qualifier scuffle, го́нка (f), ажиота́ж (m) qualifier agiotage
italia fretta, fretta (f)
puola pośpiech (m)

Slangisanakirja

  • bisi

  • hosis : Ei kai sul oo mihkää hosis, vedetää tää kossu täs …

  • häseninki

  • hässeli

  • häsä

  • matalalento: kiirettä : Se on pitäny saakurin matalalentoo mulla koko viikon.

  • pikapano: kiireinen yhdyntä : Kyl täs yhet pikapanot ehtis, vai mitä?

Sanonnat

"Ei hoppu hyväksi, eikä kiire kunniaksi."

"Ei hoppu hyväksi ole, eikä kiire kunniaksi."

"Ei hoppu hyväksi, eikä kiire kunniaksi."

"Ei ole hoppu hyväksi, eikä kiire kunniaksi."

"Ei olla jäniksen selässä…(= Ei ole kiire)"

Riimisanakirja

kiire rimmaa näiden kanssa:

tulipalokiire, joulukiire, lähtökiire, työkiire

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

kiipimäjalka, kiirastorstai, kiirastuli, kiire, kiireapulainen, kiireellinen

Kysymykset Vastaukset.fi:ssä

Riimipari sanalle kiire?
Mitä tarkoittaa mattilla oli kiire?
Mikä on vastakohta sanalle kiire?
Ei kiire kunniaksi eikä hoppu hyväksi?
Eikä kä kiire kunniaksi ei ole hoppu hyväksi?
Ei ole huppu hyväksi eikä kiire kunniaksi?
Ei ole hoppu hyväksi eikä kiire kunniaksi?