kaipaus

  1. Kaihoisa halu tai ikävä, kaipuu, kaiho.
    Esimerkiksi: Kaipaus kaukaisiin maihin. Tuntea pohjatonta kaipausta. Kaipausta herättävä muisto. Muistella jotakin kaipauksella paremmin: kaivaten.

Katso myös: kaipuu, vastustamaton, koti-ikävä, kiihkeä, halu

Taivutus

yks. nom. kaipaus, yks. gen. kaipauksen, yks. part. kaipausta, yks. ill. kaipaukseen, monikossa: mon. gen. kaipausten kaipauksien, monikossa: mon. part. kaipauksia, monikossa: mon. ill. kaipauksiin.

Synonyymisanakirja

kaipaus

  1. halu, hinku, jano, mieliteko, ikävä, kaipuu.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti hankering
craving
hungriness, yearning
rue
ranska aspiration (f), envie (f), nostalgie (f)
saksa Sehnsucht (f), Sehnen, Verlangen
italia brama (f), nostalgia (f), anelito (m), voglia (f), desiderio (m), bramosia (f), desiderio, esigenza
puola tęsknota (f), pragnienie
romania dor, dorință arzătoare (f), năzuință (f)
venäjä тя́га (f), скло́нность (f), стремле́ние, тоска́ (f) qualifier sadness, страстный, страстное жела́ние, тоска́ (f)
ruotsi längtan

Sanonnat

"Ainoastaan kesyllä linnulla on kaipaus, villit lentävät."

"Olisipa kaipaus viiniä, ympäripäissäni odottaisin sinua."

Riimisanakirja

kaipaus rimmaa näiden kanssa:

ripaus

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

kainulainen, kainuulainen, kaipailla, kaipaus, kaipuu, kaira


Ehdota määritelmää