surkea muilla kielillä
surkea japaniksi
säälittävä, surkea
荒涼とした kouryoutoshita, わびしい wabishii
kitukasvuinen, pienikokoinen inferior in size; huono, surkea, kurja inferior in quality
見掛け倒し みかけだおしの, mikakedaoshi no 見掛け倒しの sc=Jpan, 劣等 れっとうな, rettō na 劣等な sc=Jpan
surkea, säälittävä
ぼろぼろ boroboro sc=Jpan
likainen, rähjäinen, surkea
嘆かわしい なげかわしい, nagekawashii sc=Jpan
onneton, surkea
壊れた kowareta, 割れた wareta
kurja, viheliäinen, surkea, onneton
故障 koshō shita 故障した sc=Jpan
kurja, pahainen, surkea
壊れた kowareta, 割れた wareta
ankea, surkea
ファウル fauru sc=Jpan
surkea
disagree one's mistake 残念 zannen, 遺憾 ikan, agree one's mistake すみません sumanai すまない, 申し訳 mōshiwakenai 申し訳ない, regret 残念 zannen, 遺憾 ikan, 恐縮 kyōshuku