jäähtyä

verbi

  1. Lämpötilan alenemisesta: kylmetä, viiletä.
    Esimerkiksi: Ruoka jäähtyy. Ukkosen jälkeen jäähtynyt ilma. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:
    Esimerkiksi: Tunteiden jäähtyminen.

Sanan alkuperä

jäs-, suomalais-ugrilainen kantakieli yäkse. Englanniksi cool down

Katso myös: haaleta, viiletä, kylmetä, haalea

Taivutus

1. inf. jäähtyä, akt. ind. prees., yks. 1. jäähdyn, akt. ind. imperf., yks. 3. jäähtyi, akt. kond. prees., yks. 3. jäähtyisi, akt. imperat. prees., yks. 3. jäähtyköön, akt. 2. partis. jäähtynyt, pass. imperf. jäähdyttiin.

Synonyymisanakirja

jäähtyä

  1. viiletä, kylmetä, viilentyä, kylmentyä.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti cool down
unkari lelohad, lehűl
venäjä остыва́ть impf, осты́тьf, охлажда́ться impf, охлади́тьсяf
ranska refroidir, se refroidir
saksa abkühlen, sich abkühlen
puola stygnąć / ostygnąć, studzić się / ostudzić się, chłodzić się / ochłodzić się
romania a se răcori
ruotsi svalna, kallna
italia raffreddarsi

Sanonnat

"Märkivää haavaa hoidettiin seuraavasti: Pieneen pataan laitettiin kaksi ruokalusikallista voita ja puoli teelusikallista suolaa Niiden annettiin tiristä tulella ja keitoksen päälle tullut vaahto kuorittiin pois Sitten rasvan annettiin jäähtyä, laitettiin seos harsoon ja tämä sitten märkivään haavaan Haava parani pohjasta päin eikä tehnyt rupea."

Riimisanakirja

jäähtyä rimmaa näiden kanssa:

suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

jäähdytysvaunu, jäähelmi, jäähile, jäähtyä, jäähy, jäähyaitio