Synonyymisanakirja
iltahämärä
-
hämärän aika, hämärä, illan hämy, hämy, illansuu.
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
evenfall, nightfall night |
| ranska | tombée de la nuit (f), crépuscule (m), demi-jour (m) |
| saksa | Einbruch der Nacht (m), Einbruch der Dunkelheit (m), Zwielicht, Abenddämmerung (f), Dämmerung (f) |
| kreikka | σούρουπο, νύχτωμα, λυκόφως, μούχρωμα |
| unkari | alkony, szürkület, esthajnal, félhomály qualifier both before sunrise and after sunset, pirkadat, pirkadás, virradat qualifier before sunrise only, alkonyat qualifier after sunset only |
| italia | crepuscolo (m), imbrunire, tramonto (m) |
| latina | annoctatio (f), crepusculum |
| puola | zmrok (m), zmierzch (m) |
| romania | căderea serii (f), înserare (f), amurg, venirea nopții (f), căderea nopții (f), înnoptare (f), crepuscul apus, crepuscul |
| venäjä | наступле́ние но́чи, су́мерки (f)-p, су́мерки-p, су́мерки, су́мрак (m) |
| ruotsi | kvällning, nattens (mörkrets) inbrott, skymning, skymning qualifier after setting of sun only, gryning qualifier before rising of sun only |