hidas

hidas

adjektiivi

  1. pienellä vauhdilla liikkuva tai tapahtuva

  2. hidasälyinen

Esimerkkejä hidas sanan käytöstä:

Saunalahden mokkula on hidas lähes missä tahansa.

Matti on ajatustoiminnoiltaan hidas.

Sanan alkuperä

sithas, germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat pohjoissaame hidjis. Englanniksi slow

Katso myös: kankea, verkkaisa, brady-, viskoosinen, etananvauhti

Liittyvät sanat: verkkainen

Synonyymisanakirja

hidas

  1. hiljainen, verkkainen, jähmeä, typerä, hidasälyinen, tyhmä, hidasjärkinen, idioottimainen.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti obtuse
sluggish
slow
puola opieszały (m), wolny, powolny
venäjä лени́вый, медли́тельный sc=Cyrl, ме́дленный, заторможенный
ranska poussif (m), poussive (f), faiblard (m) qualifier (f)amiliar, faiblarde (f), lent (m), lente (f), lent, tardif
saksa langsam, dumm
kreikka αργός (m), βραδύς (m), αργόσυρτος (m), καθυστερημένος (m), αργόστροφος (m), ανέτοιμος (m)
unkari lassú
italia lento (m), lenta (f), lento, tardo (m), tarda (f)
latina lentus, tardus
romania încet
ruotsi långsam

Slangisanakirja

  • jarruna, olla: hidasteena / esteenä

  • jarrupala: hidasliikenteinen metrossa, esim mummo

  • nutari: hidasteleva / aikaansaamaton henkilö

  • pitkät piuhat: hidas ymmärtämään

  • punttisytytys: hidas ymmärrys

  • slovari: hidas tanssi / slowfox : Se bändi skulas koko illan vaa pelkkii slovareita.

Sanonnat

"Parempi hidas varma kuin nopea epävarma (Afrikkalainen)."

Riimisanakirja

hidas rimmaa näiden kanssa:

aidas, keidas, verokeidas

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

HI-virus, hibiskus, hidalgo, hidas, hidasjuoksuinen, hidasjärkinen

Ehdota määritelmää