harhaan

adjektiivi

  1. itsekseen eksynyt, väärässä paikassa

    Hän meni harhaan metsässä.

Katso myös: harhassa, harhaan (2), tarkoituksellisesti, harhasyöttö, harhaheitto

Synonyymisanakirja

harhaan

  1. erehdykseen.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti astray
saksa irreführen, in die Irre führen, einen Fehltritt machen, betrügen, täuschen
venäjä сбива́ть с пути́ impf, сбить с пути́f, вводи́ть в заблужде́ние impf, ввести́ в заблужде́ниеf, заблудиться, заблуди́вшись, сби́вшись с пути́, обма́нывать impf, обману́тьf, извраща́ть impf, изврати́тьf
ranska induire, induire en erreur, égarer, mésinformer, faire un faux pas, trébucher, qualifierolloquial s'emmêler les pinceaux, tromper, leurrer, séduire
kreikka παρασύρω, ξελογιάζω, εξαπατώ
ruotsi vilse, på villovägar, vilseleda, förvanska, förvränga, avleda, bedra
italia portare sulla cattiva strada, sviare, ingannare, raggirare, truffare, disinformare
unkari átver, becsap, megtéveszt
latina mentior, decipio
puola oszukiwać impf, oszukaćf
romania înșela, amăgi

Esimerkit

Hän harhautui harhaan keskustelussa.
Auto kääntyi harhaan risteyksessä.
Opas johdatti ryhmän harhaan.

Sanonnat

"Jos pysyt paikallasi, liikut taaksepäin Jos liikut, astut harhaan."

"Kun liikut, astut harhaan."

"Usein tärkeät asiat naamioituvat meiltä ja yrittävät huiputtaa meitä harhaan Niitä pitää osata huiputtaa takaisin, niin ne uskaltautuvat esille."

Riimisanakirja

harhaan rimmaa näiden kanssa:

turhaan

Lisää riimejä