filmata
verbi
-
Elokuvata.
Esimerkiksi: Perhejuhlien filmaaminen. näytellä elokuvassa.
kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva: puhekieltä teeskennellä, (yrittää) esittää jotakin.
Esimerkiksi: Tyttö filmaa koko ajan. Urheilu teeskennellä kampitetuksi tulemista, loukkaantumista tms. hankkiakseen etua itselleen tai joukkueelleen.
Esimerkiksi: Hankki rangaistuspotkun filmaamalla.
Katso myös: elokuvata, filmaaja, käsivara
Taivutus
1. inf. filmata, akt. ind. prees., yks. 1. filmaan, akt. ind. imperf., yks. 3. filmasi, akt. kond. prees., yks. 3. filmaisi, monikossa: akt. imperat. prees., yks. 3. filmatkoon, monikossa: akt. 2. partis. filmannut, monikossa: pass. imperf. filmattiin.
Synonyymisanakirja
filmata
-
kuvata, ottaa.
Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä
Käännökset
| englanti |
film cinematize |
| saksa | vortäuschen, fingieren, simulieren, filmen, drehen |
| venäjä | притворя́ться impf, притвори́тьсяf, прики́дываться impf, прики́нутьсяf, снима́ть impf, снять impf |
| ruotsi | fejka qualifierolloquial, filma |
| ranska | filmer, tourner |
| kreikka | κινηματογραφώ |
| unkari | filmez |
| italia | girare un film, filmare |
Riimisanakirja
filmata rimmaa näiden kanssa:
ilmata, kaitafilmata, mikrofilmata
Läheisiä sanoja
filmaattinen, filmaattisesti, filmaattisuus, filmata, filmatisoida, filmatisointi