vortäuschen Saksaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
vakuuttaa väärin yleinen 🇫🇮 Hän yritti vakuuttaa väärin, että oli töissä koko päivän. 🇩🇪 Er versuchte vorzutäuschen, dass er den ganzen Tag gearbeitet hatte. 🇫🇮 Älä yritä vakuuttaa väärin minua. 🇩🇪 Versuche nicht, mich zu täuschen.	epämuodollinen, harhaanjohtaminen
esittää muodollinen 🇫🇮 Näyttelijä osaa esittää erilaisia tunteita. 🇩🇪 Der Schauspieler kann verschiedene Gefühle vortäuschen. 🇫🇮 Hän esitti olevansa sairaana välttääkseen koulun. 🇩🇪 Er täuschte vor, krank zu sein, um die Schule zu vermeiden.	muodollinen, teatterillinen, roolin ottaminen
tekeytyä yleinen 🇫🇮 Hän tekeytyi viattomaksi, mutta tiesimme totuuden. 🇩🇪 Er täuschte Unschuld vor, aber wir kannten die Wahrheit. 🇫🇮 Älä tekeydy viattomaksi, kun tiedät syyllisesi. 🇩🇪 Täusche keine Unschuld vor, wenn du deine Schuld kennst.	yleiskieli, roolin ottaminen tai harhaanjohtaminen
feikata epämuodollinen 🇫🇮 Hän feikkasi sairautensa saadakseen vapaata. 🇩🇪 Er feikte seine Krankheit, um frei zu bekommen. 🇫🇮 Älä yritä feikata tunteitasi. 🇩🇪 Versuche nicht, deine Gefühle vorzutäuschen.	epämuodollinen, slangi, vilpillinen toiminta