fideicomiso
substantiivi
-
fideicomiso tarkoittaa oikeudellista järjestelyä, jossa omaisuus tai varat siirretään henkilölle tai organisaatiolle hallittavaksi toisen henkilön edun mukaisesti.
Fideicomiso on yleinen käytäntö perintöasioissa, joissa halutaan varmistaa, että omaisuus käytetään tiettyihin tarkoituksiin.
Mitä tarkoittaa
Fideicomiso on juridinen termi, joka juontaa juurensa latinalaisesta sanasta 'fideicommissum'. Se tarkoittaa omaisuuden tai varojen siirtämistä luottamuksellisesti niin, että saaja ei omista omaisuutta täysin, vaan toimii vain hallitsijana tai välittäjänä, kunnes tietyt ehdot täyttyvät. Fideicomiso voi olla osa perintösuunnittelua, jossa esimerkiksi vanhempi voi ohjata omaisuutensa käyttöä lastensa hyväksi mutta asettaa ehtoja, kuten ikärajan tai tiettyjen tavoitteiden täyttämisen ennen varojen siirtoa. Tällaiset järjestelyt voivat olla monimutkaisia ja vaihtelevat eri maiden lainsäädännön mukaan.
Käännökset
| englanti |
puhekieltä trust, fideicommissum |
Riimisanakirja
fideicomiso rimmaa näiden kanssa:
iso, alhaiso, keiso, myrkkykeiso, puoliso, prinssipuoliso, aviopuoliso, avopuoliso, koiso, munakoiso