aviopuoliso
aviopuoliso
substantiivi
-
henkilö, jonka kanssa toinen on mennyt avioon; historiallisesti ja usein sama kuin puoliso
Katso myös: aviovaimo, aviomies, aviosiippa, siippa (2), etuosa
Liittyvät sanat: avopuoliso
Synonyymisanakirja
aviopuoliso
-
puoliso, elämänkumppani, parempi puolisko, partneri, siippa.
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
spouse |
| ranska | époux (m), épouse (f) |
| saksa | Gatte (m), Gattin (f), Ehepartner (m), Ehepartnerin (f) |
| kreikka | σύζυγος (m) (f) |
| unkari | házastárs |
| italia | sposo (m), sposa (f), coniuge (m) (f) |
| latina | coniunx (m) (f), maritus (m), uxor (f) |
| puola | małżonek (m), małżonka (f) |
| venäjä | супру́г (m), супру́га (f) |
| ruotsi | qualifier (m)ale äkta make, qualifier (f)emale äkta maka |
Sitaatit
"Nainen, joka tahtoo olla sydämestään todellinen aviopuoliso, antaa viedä itsensä sinne, minne kulkee se mies, joka on hänen elämänsä, voimansa, kunniansa ja onnensa. Henkevät miehet tarvitsevat itämaisten naisten kaltaisia olentoja, joiden ainoana pyrkimyksenä on miehen tarpeiden tyydyttäminen."
Läheisiä sanoja
avionrikkoja, aviopari, aviopetos, aviopuoliso, aviorikos, aviosiippa