hassle Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se on suuri vaiva hoitaa kaikki paperityöt.
🇺🇸 It is a big hassle to take care of all the paperwork.
🇫🇮 En halua aiheuttaa sinulle vaivaa.
🇺🇸 I don't want to cause you any hassle.
|
epämuodollinen, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämän projektin tekeminen vaatii paljon vaivannäköä.
🇺🇸 Doing this project requires a lot of hassle.
🇫🇮 Hän säästi paljon vaivannäköä automatisoimalla prosessin.
🇺🇸 He saved a lot of hassle by automating the process.
|
neutraali, hieman muodollisempi | |
|
yleinen
🇫🇮 Järjestelyt olivat ihan turhaa hässäkkää.
🇺🇸 The arrangements were just unnecessary hassle.
🇫🇮 En jaksa tälläistä hässäkkää.
🇺🇸 I can't deal with this hassle.
|
epämuodollinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 En halua sinua vaivata.
🇺🇸 I don't want to hassle you.
🇫🇮 Älä vaivaa itseäsi turhilla asioilla.
🇺🇸 Don't hassle yourself with unnecessary things.
|
epämuodollinen, verbi |