greet Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän tervehti minua ystävällisesti.
🇺🇸 He greeted me kindly.
🇫🇮 Muista tervehtiä vieraita, kun he saapuvat.
🇺🇸 Remember to greet the guests when they arrive.
🇫🇮 Opettaja tervehti oppilaita luokassa.
🇺🇸 The teacher greeted the students in the classroom.
|
puhekieli, yleinen tervehtimiseen käytetty verbi | |
|
yleinen
🇫🇮 He greeted us at the door.
🇺🇸 He tervehti meitä ovella.
🇫🇮 She greeted everyone with a smile.
🇺🇸 Hän tervehti kaikkia hymyillen.
|
yleinen englannin verbi, neutraali konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Lähetän sinulle lämpimät terveiset.
🇺🇸 I send you warm greetings.
🇫🇮 Puheen alussa hän antoi tervehdyksen yleisölle.
🇺🇸 At the beginning of the speech, he gave a greeting to the audience.
|
substantivoitu muoto, käytetään esimerkiksi kirjeissä ja puheissa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilaat tervehtivät komentajaa kunnioittavasti.
🇺🇸 The soldiers saluted the commander respectfully.
🇫🇮 He saluted the flag during the ceremony.
🇺🇸 Hän tervehti lippua seremonian aikana.
|
virallinen tai sotilaallinen tervehdys |