gently Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän kosketti lasta hellästi.
🇺🇸 He touched the child gently.
🇫🇮 Avaa ovi varovasti ja hellästi.
🇺🇸 Open the door gently and carefully.
🇫🇮 Tuuli puhalsi lempeästi puita.
🇺🇸 The wind blew gently through the trees.
yleiskielen neutraali, arkinen käyttö
yleinen
🇫🇮 Puhu ääneen, mutta pehmeästi.
🇺🇸 Speak out, but softly.
🇫🇮 Hän laulaa pehmeästi ja kauniisti.
🇺🇸 She sings softly and beautifully.
epämuodollinen, kuvaa pehmeää tai hiljaista tapaa toimia
muodollinen
🇫🇮 Hän katseli häntä hellästi.
🇺🇸 He looked at her tenderly.
🇫🇮 He halasivat toisiaan lempeästi.
🇺🇸 They embraced each other tenderly.
kirjallinen, runollinen tai tunteellinen käyttö