effusion Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Keuhkopussin efuusio havaittiin röntgenkuvassa.
🇺🇸 An effusion of the pleura was detected on the X-ray.
🇫🇮 Potilaalla todettiin nivelten efuusio tulehduksen seurauksena.
🇺🇸 The patient was diagnosed with joint effusion due to inflammation.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Efuusio tarkoittaa nesteen vuotoa kudosten väliin.
🇺🇸 Effusion means the leakage of fluid into tissues.
🇫🇮 Vatsakalvon vuoto voi olla merkki sairaudesta.
🇺🇸 An abdominal effusion can be a sign of illness.
|
yleiskielinen, lääketieteellinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Runoilijan efuusio näkyy hänen runojensa tunteellisuudessa.
🇺🇸 The poet's effusion is visible in the emotional quality of his poems.
🇫🇮 Kirjailijan efuusio oli täynnä intohimoa ja kauneutta.
🇺🇸 The writer's effusion was full of passion and beauty.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |