valuminen Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Putkesta tapahtuu valuminen.
🇺🇸 There is dripping from the pipe.
🇫🇮 Valuminen aiheuttaa vedenhukan.
🇺🇸 The dripping causes water loss.
tekninen, arkipäiväinen
yleinen
🇫🇮 Putken valuminen on vahingollista rakenteille.
🇺🇸 Leakage from the pipe is harmful to the structure.
🇫🇮 Valuminen estettiin tiivisteellä.
🇺🇸 The leakage was prevented with a seal.
tekninen, insinööri- ja rakennusalalla
yleinen
🇫🇮 Veden valuminen seinää pitkin oli rauhoittavaa.
🇺🇸 The flowing down of water along the wall was calming.
🇫🇮 Valuminen kallion reunalta näytti kauniilta.
🇺🇸 The flowing down from the edge of the cliff looked beautiful.
kuvainnollinen, puhekieli
muodollinen
🇫🇮 Maaperän valuminen voi aiheuttaa eroosiota.
🇺🇸 Seepage of soil can cause erosion.
🇫🇮 Valuminen rakenteesta täytyy estää.
🇺🇸 Seepage from the structure must be prevented.
tekninen, ympäristö- tai geotekninen konteksti