valaa Bulgarialla
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän vannoi valan oikeuden edessä.
🇧🇬 Той даде клетва пред съда.
🇫🇮 Valan rikkomisesta seuraa rangaistus.
🇧🇬 Нарушаването на клетвата води до наказание.
|
oikeudellinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Työmiehet valavat raudan muottiin.
🇧🇬 Работниците изливат желязото във формата.
🇫🇮 Pronssipatsas valettiin viime vuonna.
🇧🇬 Бронзовата статуя беше излята миналата година.
|
tekninen, metallin valaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Valaan sinulle, että tulen ajoissa.
🇧🇬 Обещавам ти, че ще дойда навреме.
🇫🇮 Hän valasi, ettei kerro salaisuutta.
🇧🇬 Той обеща, че няма да разкрие тайната.
|
epämuodollinen, vakuuttaminen, lupaus |