bowdler

substantiivi

1. Henkilö, joka sensuroi tai muuttaa teoksia, erityisesti kirjallisuutta, sopimattomista tai loukkaavista sisällöistä.

   Bowdler on tehnyt tunnetuksi sensuroinnin, joka on muuttanut monia klassisia teoksia.

Synonyymisanakirja

bowdler

1. Bowdler, Thomas Bowdler.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Bowdler tulee Thomas Bowdlerin nimestä, joka 1800-luvulla julkaisi sensuroituja versioita Shakespeare'n teoksista. Hän käytti omaa nimeään kirjan julkaisemiseen, ja sana 'bowdlerize' on sittemmin tullut tarkoittamaan teoksen muokkaamista niin, että se on vähemmän loukkaava tai sopimaton. Sensuuri voi koskea kieltä, aiheita tai jopa hahmojen esityksiä, ja se on herättänyt kiivasta keskustelua taiteen vapautta ja ilmaisua vastaan. Bowdlerin käytäntöä on usein kritisoitu, sillä se voi muuttaa alkuperäisen teoksen merkitystä ja sisältöä merkittävällä tavalla.

Käännökset

Riimisanakirja

bowdler rimmaa näiden kanssa:

dealer, rottweiler, bestseller, appenzeller, kassler

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

bourette, bourgogne, bourgogneviini, boutique, boyfriend, boysenmarja