voi
voi
kermasta kirnuttu kiinteä ravintorasva
yhdyssanan alkuosana
arkikieli mikä tahansa rasva tai levite, kuten margariini tai voi-kasviöljyseos
Esimerkkejä voi sanan käytöstä:
voilla leivottu
kaakao'voi', maapähkinä'voi'
Alkuperä
suomalais-ugrilainen kantakieli woye; sukulaissanat viro voi, karjala voj, pohjoissaame vuodja, unkari vaj. Englanniksi butter
Liittyvät sanat: eu, tu, el, ea, noi, ei, ele
Synonyymisanakirja: voi
voi
margariini, rasva.
Slangisanakirja: voi
finnaa: voittaa : Kumpi finnaa, Helsteeni vai hurri?
finstaa: voittaa : Kuha finstaa, muut plutaa tos tsimmisaltaas.
fjonga: voima / teho
fjongi: voima / teho
forssi: voima / vauhti / kiire : Se tuli päälle kauheella forssilla.
fy´faan: voi hitto
hakkaa: voittaa, "lyödä kilvassa" muut : Klubi hakkas Ilveksen ihan mennen tullen.
hitsi!: voih! : Hitsi, minkä jobin pomo lykkäs meille!
jumppa: voimistelu / voimistelulaitos : Kaks vikaa tuntii oli jumppaa, futattii skolen pitskulla.
jumppaa: voimistella
kepittää: voittaa
killisilmä: voimakas karsastus
knava: voitto
krode: voimakas / vahva
kynttää: voittaa
käärii: voittaa (käärii fyrkkaa, manii, papuu) : Se kääri siit hyvät fyrkat.
latoo pinoon: voittaa tappelussa : Mä latosin ne kaikki kolme jätkää pinoon siihen pitskulle.
luuttuu: voittaa toinen ylivoimaisesti (es urheilussa)
menee: voida / sujua : Kuis menee, sä oot ollu gisana, mitä mä oon kuullu …
muna: voima : Tossa biisissä ei oo yhtään munaa (kyrpää).
nettoo: voittaa rahaa / tienata / ansaita : Paljo sä nettosit siltä?
nippuun, panee: voittaa monta tappelussa : Mun faijaha panee noit nippuu, kolmetoist tusinaan.
nuijii jonkun maan rakoon: voittaa selvästi : HPS nuiji Ropsin eile maan rakoo.
peittoo: voittaa : Kyl Namika Klubin peittoo.
pers´känni: voimakas humalatila : Nyt vedetäänki oikeen perskännit.
pesee: voittaa joku : Kyl Klubi pesee Hopsin mennen tullen.
potti: voitto / saalis / panos
poveri: voima
riivaa: voittaa
smire
smiri
smirgari: voileipä : Voisitsä duunaa mulle parit smirgarit?
smöre
smörgari: voileipä : Mutsi oli pannu pöydän koreeks, oli baislarii ja smörgarii.
tatsi: voima / koskettava / vaikuttava : Tos biisis ei oo yhtää tatsii / munaa / kyrpää.
vinde: voi hitto / vino : Voihan vinde! (Kaunisteltu muoto Voihan vittu! -tokaisusta)
vinnaa / finnaa: voittaa
vinstaa: voittaa : Ketä vinstaa ja ketä on toka?
vittu: voi että / ai kun : Vittu sä oot kova jätkä.
voikka: voimistelu : Voikkatunnit skoilessa oli ihan perseestä.
yty: voima : Taitaa olla ytyy tös motskarissa?
Esimerkit: voi
Kylmä vesi olisellainen aine, joka voi hajoittaa miten suuren väkijoukon tahansa.
Voi Voi sitä kyytiä, millä Luru silloin lensi ilman halki suihkun kannattamana! Plättä hyppeli paikallaan ja kiljui.
- Niin juuri, mutta mikä on sellaista, että apina, joka voi pidellä itsensä puussa vaikka yhdellä jalallaan, sieltä putoaa? - Se on päällään seisominen! sanoi mies.
Riimisanakirja: voi
voi rimmaa näiden kanssa:
persiljavoi, munavoi, maustevoi, valkosipulivoi, meijerivoi, kaakaovoi, maalaisvoi, kookosvoi, rapuvoi...
Käännökset: voi
voi englanniksi
butter, shortening
puhekieltä you (plural), you all (group being addressed)
puhekieltä you (group being addressed)
I want.
I love.
(inflection of)
puhekieltä you
butter
oh
voi ei! (oh no!)
taivutettu muoto
hän Hän voi auttaa.
*S/he can help.
(minä Minä) enFinnish en/ (sinäFinnish Sinä) etFinnish et/ hänFinnish Hän eiFinnish ei/ (meFinnish Me) emmeFinnish emme/ (teFinnish Te) etteFinnish ette/ heFinnish He eivätFinnish eivät/ voi auttaa.
*I/You/He (She)/We/You/They/ cannot help.
Voi hyvin!
*Do well!
äläFinnish Älä voi hyvin!
*Dont do well!''
The second person plural familiar pronoun, voi refers to the persons who are spoken or written to: you.
(jbo-rafsi of)
(non-gloss definition): which-I-describe-as.
ta voi nanmu cu ninmu
That-thing which-I-describe-as a-man is-a-woman.
That guy is actually a woman.
Kommentit
Läheisiä sanoja
vohvelikeksi
vohvelipannu
vohvelirauta
voi
voi-kasviöljyseos
voida