veltto
veltto
adjektiivi
-
hervoton
-
laiska, tarmoton, jollainen ei jaksa tehdä mitään
-
löysä
Katso myös: veltosti, flegmaattinen, ponneton, tarmoton, apaattinen
Synonyymisanakirja
veltto
-
laiska, unelias, epäaktiivinen, vetelä, unenomainen, haluton, innoton, heikko, hypnoottinen.
Käännökset
| englanti |
lethargic atonic weakfish slack flaccid |
| venäjä | вя́лый sc=Cyrl, апати́чный sc=Cyrl, лени́вый, пра́здный, безде́ятельный, вя́лый, то́мный, медли́тельный sc=Cyrl, сла́бый, хи́лый, не́мощный |
| ranska | mou (m), boité, indolent, faible |
| saksa | träge, faul, arbeitsscheu, schwach, kraftlos, schlaff |
| italia | languido, atono, debole |
| puola | ospały (m), słaby (m), ociężały (m), opieszały (m) |
| romania | lânced, plăpând, slab, debil, letargic |
| latina | infirmus (m), infirma (f), infirmum |
| ruotsi | svag, kraftlös, vek, klen |
Slangisanakirja
-
lerppakulli: veltto siitin / myös: haukkumasana : Vitun lerppakulli, vielä mä sulle näytän!
-
löysä : Siin on sitte löysä kundi.
Sanonnat
"Mies on niin veltto, että jos ois sukassa reikä niin valuis siitä pois."
"Veltto ku nukkuneen rukous."
"Veltto kuin jätkän räkä piikkilanka-aidassa."
"Veltto Virtasta kehuttiin: -Hän on expertti."
Riimisanakirja
veltto rimmaa näiden kanssa:
altto, kontra-altto, poltto, murhapoltto, salapoltto, jälkipoltto, kotipoltto, tupakanpoltto, viinanpoltto
Läheisiä sanoja
veltosti, veltostua, veltostuttaa, veltto, velttoilla, velttoilu