faul Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todella laiska tänään.
🇩🇪 Er ist heute wirklich faul.
🇫🇮 Älä ole niin laiska ja tee työsi.
🇩🇪 Sei nicht so faul und mach deine Arbeit.
|
puhekieli, kuvaa ihmisen luonnetta tai käyttäytymistä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Liha on mennyt pilalle.
🇩🇪 Das Fleisch ist verdorben.
🇫🇮 Tämä maito on pilaantunut.
🇩🇪 Diese Milch ist verdorben.
|
tekninen tai tieteellinen, kuvaa elintarvikkeiden tai aineiden pilaantumista | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vedessä on pahanhajuinen mädänneen haju.
🇩🇪 Das Wasser hat einen fauligen Geruch.
🇫🇮 Tämä sieni haisee mädäntyneeltä.
🇩🇪 Dieser Pilz riecht faulig.
|
tekninen, kuvaa hajua tai tilaa, joka liittyy mätänemiseen tai pilaantumiseen |