varjo
varjo
-
läpinäkymättömän kappaleen estämän valon taakse jäävä pimeämpi alue
-
paikka, jota jokin suojaa estäen auringon paistamisen suoraan kohti
-
sateen- tai auringonvarjo
-
kuva suora tai välillinen vaikutus; tilanne, jossa tai johon nyt puheena oleva asia jättää vaikutuksensa
Esimerkkejä varjo sanan käytöstä:
On niin kuuma, että menen varjoon.
Hän istui puun varjossa.
Lapsuus päihteiden varjossa.
Sanan alkuperä
sukulaissanat viro vari. Englanniksi shade
Katso myös: puolivarjo, siluetti, aurinkokello, varjokuva, siimes
Liittyvät sanat: varjostus
Käännökset
englanti |
umbra simulacrum shadow shade |
ranska | parapluie (m), ombre (f), squelette (m) |
saksa | Schirm (m), Sonnenschirm (m), Regenschirm (m), Dach, Schatten (m) |
kreikka | ομπρέλα (f), σκιά (f) |
unkari | esernyő, ernyő, árnyék |
italia | ombrello (m), parapioggia, ombra (f), elemento (m) |
latina | umbrella (f), alexivrochium, alexilum, umbra (f), umbrāculum |
puola | parasol (m)-in qualifier rain, parasolka (f) qualifier (f)or sun, cień (m), odrobina (f) |
romania | umbrelă (f), umbră (f), particulă, părticică (f), element |
venäjä | зо́нтик (m), зонт (m), тень (f), элеме́нт (m), крупи́ца (f) |
ruotsi | paraply qualifier rain, parasoll qualifier (f)or sun, paraply, skugga |
Sanonnat
"Elämä on haihtuva varjo ja nuoruus on lähtevä vieras Kun nuori mies sanoo olevansa nälissään, usko häntä; mutta kun hän sanoo olevansa väsynyt, älä häntä usko."
"Roteva kuin vaivaistalon mahakelkan narun varjo puolikuun valossa."
Riimisanakirja
varjo rimmaa näiden kanssa:
patjavarjo, varavarjo, tunnelivarjo, puolivarjo, sateenvarjo, auringonvarjo, sydänvarjo, päivänvarjo, liitovarjo
Läheisiä sanoja
varjeltua, varjelu, varjelus, varjo, varjoaine, varjoainetehosteinen
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä