noita
noita
-
dempron-taivm taivm-teksti|partitiivimuoto sanasta 'l|fi|nuo'
Sanan alkuperä
suomalais-ugrilainen kantakieli noyta; sukulaissanat viro noid. Englanniksi witch
Katso myös: noita-akka, nuo, poppamies, trulli, terävänenäinen
Liittyvät sanat: velho
Synonyymisanakirja
noita
-
velho, taikuri, manaaja, ihmeidentekijä, nekromantikko.
Käännökset
| englanti |
python sorceress sorcerer enchanter witch |
| ranska | sorcière (f), ces, celles-là (f), ceux-là (m) |
| saksa | Hexe (f), jene, Hexer (m) |
| italia | strega, quelli (m), quelle (f), strega (f), fattucchiera (f) |
| venäjä | гры́мза (f), кики́мора (f), мы́мра (f), qualifier hag карга́ (f), те, ве́дьма (f), колду́нья (f), волше́бница qualifier wizardess, fairy, чароде́йка (f) |
| unkari | azok, boszorka, boszorkány |
| romania | acei (m)-p, acele (f)-p, ăia (m)-p qualifier informal, alea (f)-p qualifier informal, vrăjitoare qualifier woman, vrăjitor qualifier (m)an |
| ruotsi | de, de där, dom qualifier informal, dom där qualifier informal, häxa, trollpacka qualifier woman, trollkvinna qualifier woman, trollkarl qualifier (m)an |
| kreikka | μάγισσα (f) |
| latina | malefica, venefica, fascinans, fascinatrix, saga, maga, striga (f), pythonissa (f) |
| puola | czarownica (f), wiedźma (f), jędza (f) |
Sanonnat
"Mieluummin poljen omaa mopoani! Mun ei tartte ku tervehtiä noita varpusia, niin ne luulee olevansa puoliksi kihloissa mun kanssa! (10 11 2008 Matti puuskahtaa BB-Hennan mukapaljastuksista)."
Läheisiä sanoja
noin päin, noin-hinta, noisetti, noita, noita-akka, noitakonsti
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Mikä on noita ?
Olenko minä noita ?
Voiko olla noita ?
Voiko. Olla noita ?
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä
Mistä tulee noita ?
Voiko. Olla noita ?
Olenko minä noita ?
Haluaisin olla noita ?
Tyttö poika ja noita satu ?
Mikä on ristillä merkitty noita ?