yhtyä
verbi
Liittyä, yhdistyä, kiinnittyä, kytkeytyä, sulautua, sekoittua.
Esimerkiksi: Lumikiteet yhtyvät hiutaleiksi. Käsi yhtyi käteen. Heidän huulensa yhtyivät suudelmaan. Horisontissa näyttävät taivas ja maa yhtyvän. Humaanisuus yhtyneenä terävään älyyn. Hänessä yhtyvät tunne- ja tahtoihminen. Käsityksemme yhtyvät [= ovat samanlaiset] siinä, että - -. Yhtynyt vasemmisto. Yhtyä ilonpitoon, päätökseen. Yhtyä jonkun mielipiteeseen. Yhdyn edelliseen puhujaan olen samaa mieltä edellisen puhujan kanssa. Yleisö yhtyi Maamme-lauluun. Yhtykäämme rukoukseen. Erikoismerkitys
a. kemia, kemiallinen aineesta: reagoida toisen aineen tai toisten aineiden kanssa siten, että syntyy yhdiste.
Esimerkiksi: Palaminen on aineen yhtymistä happeen.
b. Oikeustiede
Esimerkiksi: Rikosten yhtyminen se että henkilö on syyllistynyt kahteen tai useampaan rikokseen, joista on tuomittava rangaistus samalla kertaa.
c. yhdynnästä.
Esimerkiksi: Kun mies yhtyy naiseen.
Katso myös: trustiutua, rikoskonkurrenssi, klikkiytyä, käsityskanta, näkökanta
Taivutus
1. inf. yhtyä, akt. ind. prees., yks. 1. yhdyn, akt. ind. imperf., yks. 3. yhtyi, akt. kond. prees., yks. 3. yhtyisi, akt. imperat. prees., yks. 3. yhtyköön, akt. 2. partis. yhtynyt, pass. imperf. yhdyttiin.
Synonyymisanakirja
yhtyä
sopia, olla samaa mieltä, olla yksimielinen, olla yhtä mieltä, olla yksimielisiä, yhdentyä, yhdistyä.
Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä
Käännökset
| englanti |
have intercourse join hold agree |
| ranska | être d'accord, convenir, se fondre, coalescer, unir, déboucher, donner sur |
| saksa | übereinstimmen, zustimmen, vereinigen, verschmelzen, zusammenfließen, zusammenfügen, zusammenwachsen, vereinen |
| puola | zgadzać się, jednoczyć |
| venäjä | соглаша́ться, совпада́ть, сходиться, сливаться, объединя́ться, сме́шиваться impf, смеша́тьсяf, объединя́ть impf, объедини́тьf |
| ruotsi | hålla med (om), instämma, sammansmälta, förena |
| italia | miscelare, amalgamare, combinare, unire |
| kreikka | ενώνω |
| latina | nectō |
| romania | uni |
Slangisanakirja
bylsii: yhtyä sukupuolisesti : Mä bylsin sitä lyylii meidän veskissä.
jyystää: yhtyä naiseen : Make jyysti sitä pirjoo koko yön.
kiksauttaa: yhtyä pikaisesti : Kävin ruokiksel kiksauttamas pomon muijaa.
köyrii: yhtyä sukupuolisesti / rakastella : Ette ala kyl mun bunkas köyrii, se on saletti.
panee: yhtyä (sukupuolisesti) : Mä panin sitä muijaa meidän rabassa.
puikkaa: yhtyä naiseen
Esimerkit
"Vastapäisten kivimuurien ikkunoista huiskuteltiin myös ja katukäytävät olivat täynnä kirjavaa yleisöä, enimmäkseen työväkeä, joista monet juoksivat kulkuetta kohden siihen yhtyäkseen."
Riimisanakirja
yhtyä rimmaa näiden kanssa:
ryhtyä, köyhtyä, löyhtyä
Läheisiä sanoja
yhtye, yhtymä, yhtymäkohta, yhtyä, yhtä, yhtä aikaa