whether

whether

englanti

  1. aliskonj|k=en taivm-teksti|aloittaa epäsuoran kysymyslauseen; -ko/-kö

Esimerkkejä whether sanan käytöstä:

You can decide 'whether' your child goes to this or that school.

:Voit päättää, menee'kö' lapsesi tähän vai tuohon kouluun.

Käännökset

englanti

-ko / -kö (particle appended to the verb)

n/a (different structure is used) puhekieltä which Which of two. (defdate)
1526, William Tyndale, trans. Bible, Matthew XXVII:

The debite answered and sayde unto them: whether of the twayne will ye that I lett loosse unto you?
Bible, Matthew xxi. 31
Whether of them twain did the will of his father?
puhekieltä (non-gloss definition)) which indicates doubt between alternatives.
1526, (w), trans. Bible, Mark II:
whether ys it easyer to saye to the sicke of the palsey, thy synnes ar forgeven the: or to saye, aryse, take uppe thy beed and walke?
1616, (w), (w), I.i:
Whether hadst thou rather be a Faulconbridge, ... Or the reputed sonne of Cordelion?
(non-gloss definition)).

(ux)

(RQ:Brmnghm Gsmr)
As a political system democracy seems to me extraordinarily foolish,(nb..). My servant is, so far as I am concerned, welcome to as many votes as he can get.(..)I do not suppose that it matters much in reality whether laws are made by dukes or cornerboys, but I like, as far as possible, to associate with gentlemen in private life.
{{quote-journal|date=June 19, 2012|author=Phil McNulty|work=BBC Sport
(quote-magazine)
(non-gloss definition).

Riimisanakirja

whether rimmaa näiden kanssa:

voucher

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

weber, wellerismi, wessi, western, whippet, whisky

Ehdota määritelmää