warn

warn

englanti

  1. ~ sb about varoittaa jkta jstk

Liittyvät sanat: warning

Synonyymisanakirja

warn

  1. komentaa, käskeä, termentää, sanoa, määrätä, informoida, tiedottaa, varoittaa, ajaa pois, kehottaa, neuvoa, selittää, antaa neuvoja, ohjata.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti

kehottaa

varoittaa

ajaa pois puhekieltä To make (someone) aware of impending danger etc. (defdate)

We waved a flag to warn the oncoming traffic.

puhekieltä To caution (someone) against unwise or unacceptable behaviour. (defdate)

He was warned against crossing the railway tracks at night.

Dont let me catch you running in the corridor again, I warn you.''

puhekieltä To notify (someone) of something untoward. (defdate)

I phoned to warn him of the rail strike.

puhekieltä To give warning.
1526, William Tyndale, tr. Bible, Galatians II, 9-10:
then Iames Cephas and Iohn ... agreed with vs that we shuld preache amonge the Hethen and they amonge the Iewes: warnynge only that we shulde remember the poore.
1973, Thomas Pynchon, Gravitys Rainbow'', Penguin 1995, p. 177:
She is his deepest innocence in spaces of bough and hay before wishes were given a different name to warn that they might not come true ....
1988, Salman Rushdie, The Satanic Verses, Picador 2000, p. 496:
She warned that he was seriously thinking of withdrawing his offer to part the waters, ‘so that all you'll get at the Arabian Sea is a saltwater bath ...’.
1991, Clive James, ‘Making Programmes the World Wants’, The Dreaming Swimmer, Jonathan Cape 1992:
Every country has its resident experts who warn that imported television will destroy the national consciousness and replace it with Dallas, The Waltons, Star Trek and Twin Peaks.
puhekieltä To refuse, deny (someone something).
(RQ:Mlry MrtDrthr):
And yf thou warne her loue she shalle goo dye anone yf thou haue no pyte on her / that sygnefyeth the grete byrd / the whiche shalle make the to warne her

Riimisanakirja

warn rimmaa näiden kanssa:

western, spagettiwestern, italowestern, popcorn, leghorn

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

väärävärikuva, väärävärikuvaus, waldorfinsalaatti, wankelmoottori, watti, WC