wallah
substantiivi
-
Väite, joka korostaa lupauksen tai toimenpiteen todenperäisyyttä tai varmuutta, usein käytetty erityisesti arabialaisessa kulttuurissa.
Hän vannoi wallah, että saapuu ajoissa.
Mitä tarkoittaa
Wallah on sana, joka juontaa juurensa arabian kielestä ja tarkoittaa 'vannomista' tai 'totta'. Sitä käytetään usein vahvistamaan, että jokin väite tai lupaus on totta, ja se on yleinen käytäntö erityisesti arabikulttuureissa. Sana on tullut tunnetuksi myös länsimaissa, ja sitä käytetään joskus leikillisesti tai korostamaan vakavuutta, kun henkilö haluaa vakuuttaa kuulijaa lupauksensa todenperäisyydestä.
Käännökset
| englanti |
-työntekijä
puhekieltä A servant or other person responsible for something, often specified before it, for example kitchen wallah. puhekieltä by God; (non-gloss definition) väärinkirjoitettu muoto puhekieltä wow (gloss) puhekieltä I'm serious |
Läheisiä sanoja
väärävartinen, väärävärikuva, väärävärikuvaus, waldorfinsalaatti, wankelmoottori, watti