värvätä
verbi
Sanan alkuperä
germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat ruotsi värva. Englanniksi recruit
Katso myös: rekrytoida, värväytyä, pestata
Synonyymisanakirja
värvätä
-
kutsua palvelukseen, ottaa sotaväkeen, palkata, rekisteröidä, merkitä luetteloon, kirjata, rekrytoida.
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
englanti |
raise, recruit conscript enlist |
ranska | recruter, prosélytiser, soliciter, enrôler |
venäjä | вербова́ть impf, завербова́тьf, зачисля́ть impf, зачи́слитьf, набира́ть impf, набра́тьf, завлека́ть, qualifier transitive запи́сывать impf, записа́тьf, регистри́ровать impf, зарегистри́роватьf, нанима́ть impf, наня́тьf |
ruotsi | värva, rekrytera |
saksa | de bekehren, de (m)issionieren, immatrikulieren, rekrutieren |
kreikka | προσηλυτίζω, εγγράφομαι |
italia | rastrellare voti, rastrellare consensi, reclutare, arruolare |
unkari | toboroz, verbuvál |
Riimisanakirja
värvätä rimmaa näiden kanssa:
evätä, levätä, päivätä, selvätä, tölvätä, tärvätä, jäävätä, ryövätä
Läheisiä sanoja
värttinävaltimo, värve, värväri, värvätä, värväys, värväytyä