kiinni Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ovi on kiinni.
🇪🇪 Uks on kinni.
🇫🇮 Pidä silmäsi kiinni.
🇪🇪 Hoia oma silm kinni.
🇫🇮 Ikkuna on kiinni.
🇪🇪 Aken on kinni.
|
puhekieli, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Ovi on kiinni.
🇪🇪 Uks on kinni.
🇫🇮 Pidä ovi kiinni.
🇪🇪 Hoia uks kinni.
|
puhekieli, fyysinen lukitus tai sulkeminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänet pidettiin kiinni poliisiasemalla.
🇪🇪 Ta peeti kinni politseijaamas.
🇫🇮 Auto on kiinni liikenteenvalvonnassa.
🇪🇪 Auto on kinni liiklusjärelevalves.
|
pysäytetty, takavarikoitu (esim. poliisin toimesta) | |
|
yleinen
🇫🇮 Takki jäi kiinni naulaan.
🇪🇪 Jakk jäi kinni naelale.
🇫🇮 Hiukset tarttuivat kiinni nappeihin.
🇪🇪 Juuksed jäid kinni nööpidele.
|
kiinni pysyminen, tarttuminen johonkin (esim. vaatteesta tai esineestä) |