himmeys Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Himmeys täytti taivaan illalla.
🇪🇪 Öösel täitis taevast tuike.
🇫🇮 Hänen silmiensä himmeys oli lumoava.
🇪🇪 Tema silmade tuike oli lummav.
|
kirjallinen, runollinen, kuvaileva | |
|
harvinainen
🇫🇮 Himmeys laskeutui huoneeseen hiljaa.
🇪🇪 Haamuvus laskus ruumi vaikselt.
🇫🇮 Hänen hymynsä himmeys jäi mieleen.
🇪🇪 Tema naeratuse haamuvus jäi meelde.
|
kuvaileva, runollinen, abstrakti ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Himmeys esti näkemästä selvästi.
🇪🇪 Hämärä takistas selgelt nägemist.
🇫🇮 Huoneessa oli himmeyttä ja rauhallisuutta.
🇪🇪 Toas valits hämär ja rahu.
|
puhekieli, yleiskäyttöinen valaistuksesta puhuttaessa |