drama muilla kielillä
drama viroksi
Kokeile:
- dokudraama, draamadokumentti
- ylidramaattinen (adj.) + ihminen, henkilö etc.
- japanilainen TV-draama
- talvipuutarha
- konservatorio
- kuunnelma
- melodraama
- ylidramaattinen
- anadrominen
- viulisti
- käytäntö
- ihmistoiminta, praksis
- praksis
- harjoitus, harjoite
- salapoliisitarina, dekkari
- monologi, yksinpuhelu
- draamallinen
- dramaattinen
- elävänä elävänä tai kuolleena
- sekaisin gloss of state of affairs, täpinä täpinöissä gloss of people
- yhtenäisyys, ykseys
- kokonaisuus
- ykseys
- identiteettialkio
- tragedia, murhenäytelmä
- tragedia
- tragedia, murhenäytelmä, surma
- huomionkipeä, huomiohuora epävirallinen
- tunteilu, huomionkipeys
- yhteenkuuluvuus
- saippuasarja, saippuaooppera
- komedia
- tapaus, episodi
- jakso
- kirjoitus
- käsiala
- alkuperäisdokumentti, alkuperäinen
- koodi, ohjelma, ohjelmakoodi
- kirjoitusjärjestelmä, kirjoitus
- kuolemantanssi
- teatteri
- rintama
- luentosali
- käsikirjoittaja, elokuvakäsikirjoittaja
- näytös
- telineet p
- tosielämä, todellisuus
- todellinen, tosielämän
- ratkaisematon
- ratkaisematon, kahdenvaiheilla
- makean veden
- makeavetinen
- järvi järvi-, sisävesi sisävesi-
- makean veden vesistö
- komediapari, parivaljakko
- kriisi
- kävijä; menijä
- menopeli vehicle; hyvä peli
- pakkaus
- aa
- nujertaa, lannistaa
- väliaikainen, virkaa toimittava
- kutea
- kutu
- musketööri
- ilmapiiri
- äänetön, hiljainen
- päähenkilö
- luolatutkija, speleologi
- sarja
- varpunen
- sirkku
- pikkulintu
- maine, kiitos, kehut p, ylistys
- satiiri
- epäusko
- nuhtelu, ojennus
- nuhdella, ojentaa
- varastoida, piilottaa, panna, laittaa
- majoittaa
- pastissi
- televisio-ohjelma
- yksinpuhelu
- salanimi, nimimerkki, pseudonyymi
- roikottaa, riiputtaa
- seinävaate
- kudos, labyrintti
- ooppera
- oopperatalo
- pyörre
- nielu, kita, pyörremyrsky
- pahvi, kartonki
- oi
- lahjoittaa; antaa perintö
- suoda, antaa, varustaa
- tarjota, antaa
- siunata, antaa, suoda
- fakiiri
- murheellinen, traaginen
- traaginen
- teatraalinen, näyttelijä näyttelijän; -mainen näyttelijämäinen resembling actors or their manners
- näyttävä, huomionkipeä, teatraalinen
- polttouhri
- joukkotuho
- kansanmurha, juutalaisvaino annihilation of Jews
- disko
- disko, diskomusa
- raskas, painava, järkälemäinen
- rasittava, raskas
- kömpelö, raskas
- rasittava, pitkäveteinen, uuvuttava, raskas
- pohdiskeleva, raskassoutuinen
- raparperi
- klassinen
- antiikin genitive of noun "antiikki"
- perinteinen
- klassikko
- klassisti
- puku
- kraatteri
- leikkiä
- soittaa
- hoitaa
- näytellä
- pelata
- leikki, peli
- näytelmä
- peli
- siirto
- kenttä, esiintymä
- välys, klappi, löysä
- siirto, peli
- kerjäläinen
- keppikerjäläinen, köyhä
- köyhdyttää, köyhtyä reflexive
- köyhdyttää
- teko
- olemassaolo
- laki
- tekeminen
- pöytäkirja
- tehdä, toimia
- toimia
- vaikuttaa
- hauskuus
- hauskanpito
- hauska, kiva
- laskea leikkiä, narrata, kiusoitella
- tohveli, tossu
- liukastuja, lankeaja
- kolina, kalina, helinä
- helistin
- jäkätys, läpätys, räpätys
- jäkättäjä, läpättäjä, räpättäjä
- tyrmäys
- kalistin
- kolistella, kalistella, helistää
- ravistella, säikäyttää
- helistä, kalista, kolista
- beeta
- kiitos
- fanfaari
- torvisoitto
- musiikki
- nuotti - nuotit
- jätkä, hemmo, tyyppi, heppu, heebo, jäbä, jäpikäs, kaveri
- kaveri
- teko, toimenpide, toiminta
- akti
- (olla) turvassa
- turvallinen
- turvassa
- turvassa, tallessa
- kestävä
- siisti
- kassakaappi large, tallelokero small
- radio, radiotekniikka
- radio, radiovastaanotin
- radio, radiolähetin
- neekeri, nekru, lakupekka
- messinkinen
- metallinen
- rautainen
- julkea
- urosjoutsen (cf. uros uros-, joutsen)
- kävellä
- lähteä kävelemään
- kävelyttää, ulkoiluttaa, taluttaa to take for a walk; saattaa to accompany
- antaa vapaataival
- kävelyttää, taluttaa
- vanuttaa, huovuttaa
- lähteä
- taluttaa
- käyttäytyä
- vaeltaa, kulkea
- olla liikkeellä, liikkua, kulkea
- kävely, kävelyretki
- kävely, kävelymatka
- kävelytyyli
- kävelytie
- vapaataival
- sohva, leposohva