vaikuttaa Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Päätökset vaikuttavat koko yhteiskuntaan.
🇪🇪 Otsused mõjutavad kogu ühiskonda.
🇫🇮 Sääolosuhteet vaikuttavat sadon määrään.
🇪🇪 Ilmastikutingimused mõjutavad saagi hulka.
🇫🇮 Hänen mielipiteensä vaikuttaa minuun.
🇪🇪 Tema arvamus mõjutab mind.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän vaikuttaa väsyneeltä.
🇪🇪 Ta tundub väsinud.
🇫🇮 Se vaikuttaa hyvältä idealta.
🇪🇪 See tundub hea mõttena.
🇫🇮 Elokuva vaikutti mielenkiintoiselta.
🇪🇪 Film tundus huvitav.
|
epämuodollinen, subjektiivinen kokemus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkimustulokset vaikuttavat siihen, miten politiikkaa osataan kehittää.
🇪🇪 Uuringutulemused osutavad sellele, kuidas poliitikat arendada.
🇫🇮 Analyysi vaikuttaa suunnitelman toteuttamiseen.
🇪🇪 Analüüs osutab plaani elluviimisele.
|
muodollinen, tekninen |