vilken

'vilken' bil? mikä auto?

'vilket' hus? mikä talo?

'vilka' bilar/hus? mitkä autot/talot?

:...i en bil, 'vilken'... autossa, joka...

:...i ett hus, 'vilket'... talossa, joka...

:...i bilar/hus, 'vilka'... autoissa/taloissa, jotka...

Käännökset

englanti

which (relative pronoun, interrogative pronoun)

Vilken bil är din?

Which car is yours?

''Vilket hus är ditt?

Which house is yours?

''Vilka skor är dina?

Which shoes are yours?

Vilken ska jag välja?

Which one should I choose?

Vilka ska jag välja?

Which ones should I choose?

en byggnad, vilken fordom varit bostad (modern Swedish prefers: en byggnad, som ...)

a building, which had earlier been inhabited

who (relative pronoun, interrogative pronoun)

en man, vilken skröt över sina egna intellektuella talanger (en man, som ...)

a man, who bragged of his own intellectual talents

whom (relative pronoun, interrogative pronoun)

Var och en åt vilken mycket är givet, av honom skall mycket varda utkrävt

For unto whomsoever much is given, of him shall be much required (Luke 12:48)

what a

Vilken röra!

What a mess!

vilken rimmaa näiden kanssa: