verlieren
verlieren
saksa
-
menettää
-
hävitä (kilpailu, peli, ottelu)
-
hukata, kadottaa de-wo
-
refl|de|in|d uppoutua jhk
Esimerkkejä verlieren sanan käytöstä:
Wir 'haben' alles 'verloren'.
:'Menetimme' kaiken.
Du 'verlierst' Blut!
: Sinä 'vuodat' verta!
Sehen wir, wer das Spiel 'verliert'!
: Katsotaan, kuka 'häviää' pelin!
Ich 'habe' meine Fahrkahrte in dem Bus 'verloren'.
: Olen 'hukannut' minun matkalippuni bussiin.
Ich 'habe mich' in diesem Gemälde 'verloren'.
: 'Uppouduin' tähän maalaukseen.
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
puhekieltä to lose (something, or a game) 1929, w:de:Paul Hertz (Physiker)|Paul Hertz, Über Axiomensysteme für beliebige Satzsysteme, in: Mathematische Annalen 101 puhekieltä to shed puhekieltä to trail away, to fade away 1918, w:de:Elisabeth von Heyking|Elisabeth von Heyking, s:de:Aus dem Lande der Ostseeritter|Aus dem Lande der Ostseeritter, in Zwei Erzählungen, Phillipp Reclam jun., page 79: |