verlaufen

verlaufen

saksa

  1. de-hat refl|de eksyä

  2. de-ist hajaantua, lähteä eri suuntiin

  3. de-ist kulkea

Esimerkkejä verlaufen sanan käytöstä:

Der Strom 'verläuft' von Süd nach Nord.

:Virta 'kulkee' etelästä pohjoiseen.

Käännökset

englanti puhekieltä to get lost, stray

(ux)

puhekieltä to disperse, scatter
puhekieltä to run (extend in a specific direction)
puhekieltä to go, proceed (well, poorly, etc.)
1985, Das Leben, die Abenteuer und die Piratenzüge des berühmten Kapitän Singleton (translation of (w), w:Captain Singleton|The Life, Adventures and Piracies of the Famous Captain Singleton, 1720), Verlag Neues Leben, Berlin, page 12:
Ich vermag hier nichts darüber zu sagen, wie unsere Reise verlief, denn ich führte, wie gesagt, kein Logbuch…
: I can say nothing here to the manner of our voyage, for, as I said, I kept no journal…

Riimisanakirja

verlaufen rimmaa näiden kanssa:

alkaen, alun alkaen, juurta jaksaen, huomioon ottaen, stilleben, eeden, kahden, kohden, nähden, tähden

Lisää riimejä

Ehdota määritelmää