olkaa hyvä venäjäksi

ole hyvä epävirallinen in yksikkö, olkaa hyvä formal or (monikko)

  1. стесняться не стесня́йтесь don't be shy, formal, стесняться не стесня́йся epävirallinen, угощаться угоща́йтесь help yourself (food), formal, угощаться угоща́йся epävirallinen

ole hyvä, olkaa hyvä

  1. пожа́луйста, ormal стесняться не стесня́йтесь, epävirallinen стесняться не стесня́йся

ole hyvä, olkaa hyvä formal, olkaa hyvät p

  1. пожа́луйста (read: požálusta), просить прошу́, держать держи́ epävirallinen, держать держи́те ormal, изволить изво́ль, изволить изво́льте

olkaa hyvä ja antakaa minulle polite; anna minulle epävirallinen, yksikkö; antakaa minulle epävirallinen, (monikko)

  1. да́йте мне, epävirallinen да́й мне

olkaa hyvä V-form; ole hyvä T-form

  1. ве́то, запреще́ние, запре́т sc=Cyrl