kirjoittaa venäjäksi

kirjoittaa uudelleen

  1. перепеча́тать

kirjoittaa ylös, kirjoittaa muistiin, merkitä muistiin

  1. запи́сывать impf, записа́ть pf, регистри́ровать impf, зарегистри́ровать pf

kirjoittaa uudestaan

  1. перепи́сывать impf, переписа́ть pf

  2. перепи́сывать impf, переписа́ть pf

haamukirjoittaa

  1. орфографи́чески непра́вильно писа́ть, де́лать орфографи́ческие оши́бки

kirjoittaa

  1. авто́граф

  2. предпи́сывать impf, предписа́ть pf, устана́вливать impf, установи́ть pf

kirjoittaa väärin

  1. собственнору́чная за́пись

nimikirjoittaa, antaa nimikirjoitus

  1. тип, вид, род

kirjoittaa käsi käsin

  1. представи́тель, обра́зчик

kirjoittaa isot kirjaimet isoin kirjaimin

  1. представи́тель, обра́зчик

kirjoittaa resepti, määrätä

  1. печа́тать impf, напеча́тать pf

siirtokirjoittaa, transkriboida

  1. а́втор, созда́тель, творе́ц

kirjoittaa puhtaaksi

  1. клавиату́ра

tarkekirjoittaa

  1. отска́кивать impf, отскочи́ть pf

käsin kirjoittaa kirjoitettu teksti

  1. реце́нзия, кри́тика, ревю́

kirjoittaa

  1. обиле́тить

  2. отчи́тываться impf, отчита́ться pf

kirjoittaa koneella

  1. эски́з, набро́сок

kirjoittaa, näppäillä, näpyttää, naputtaa

  1. оса́дка

luoda, tehdä, kirjoittaa

  1. глото́к

kirjoittaa, naputella, naputtaa, näpytellä, näppäillä

  1. вы́веска, знак

olla katteeton not to have cover, kirjoittaa katteeton shekki to write a check which has no cover

  1. знак

kirjoittaa arvostelu

  1. вы́веска, знак

kirjoittaa for travel, sakottaa for traffic violation

  1. знак

kirjoittaa, raportoida

  1. мину́та

  2. знак

kirjoittaa

  1. ключ