vastassa

( Katso: erikseen) vastapäätä, edessä.
Esimerkiksi: Suoraan vastassa oleva naapuritalon ikkuna.
tiellä, esteenä
vastustajana.
Esimerkiksi: Metrin syvyydessä oli kallio vastassa. Joukkuetta vastassa oli Ruotsin maajoukkue. Vastassa oli voimakas vihollinen. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:
Esimerkiksi: Seinä vastassa voittamaton vastus edessä.
jotakuta vastaanottamassa.
Esimerkiksi: Koira oli jo ovella vastassa. Oli lentokentällä vaimoaan vastassa.
kiinni jossakin, jotakin vasten.
Esimerkiksi: Sorakerros kalliota vastassa.
ajasta: aivan lähellä, juuri tulossa.
Esimerkiksi: Joulun pyhät vastassa. 6. jonkin vastapainona.
Esimerkiksi: Nuoruuden into kilpakumppanin kokeneisuutta vastassa.

Käännökset

englanti

faced with

''Nyt on vastassasi Pahatar, prinssi, ja kaikki helvetin voimat!

*Now you shall deal with me, fair prince, and all the powers of hell!

taivutettu muoto

"Vinski: "Heheh, hauskaa, että olitte kaikki meitä vastassa."
"Dynamiittitehtaani voivat lopettaa sodat nopeammin kuin Teidän rauhankongressinne. Sinä päivänä kun kaksi armeijaa seisoo toisiaan vastassa ja tietää, että ne voivat alle sekunnissa tuhota toisensa, kaikki sivistyneet hallitukset kavahtavat sotaa ja kotiuttavat joukkonsa." (Nobel kirjeessään Bertha von Suttnerille.)"
"Mun nimi on Ismo Laitela! Nyt sulla on vastassa raavas mies, eikä mikään avuton nainen!" Ismo uhkailee Kristoa"
"Perkele, niillä oli psykologit ja psykiatrit vastassa, kun olivat olleet kuusi kuukautta Irakissa. Olivat joutuneet ampumaan." "

vastassa rimmaa näiden kanssa:

huostassa