van

van

  1. murteellinen|korostava rehvastelevissa tai kehuskelevissa ilmauksissa

Esimerkkejä van sanan käytöstä:

Van minulta se käyttää.

Van minä kyllä jaksan.

Van, tiedäthän sinä!

Van veikkosten.

Liittyvät sanat: vana

Synonyymisanakirja

van

  1. vaunu, junavaunu, rautatievaunu, raidevaunu, tavaravaunu, armeijan yksikkö, etujoukko, etulinja, eturintama, avantgarde, eturivi, kärkijoukko, uusi aalto, edelläkävijät, suunnannäyttäjät, taiteellinen liike, taiteellinen suuntaus, taidesuunta.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Liittyvät sanat: vana, vanadiini, vanamo, vanavesi, vandaali, vandalismi.

Käännökset

englanti

etujoukko, kärkijoukko, eturivi

tavaravaunu A (covered) vehicle used for carrying goods or people, usually roughly cuboid in shape, longer and higher than a car but smaller than a truck (USA) / lorry (English).

(ux)

(quote-book)
puhekieltä An enclosed railway vehicle for transport of goods.
puhekieltä A light wagon, either covered or open, used by tradesmen and others for the transportation of goods.
(form of).
(quote-book)|url=http://en.wikisource.org/wiki/Paradise_Lost_%281667%29/Book_V|title=Paradise Lost|volume_plain=book 5|section=lines 588–590|passage=Ten thousand thousand Ensignes high advanc'd, / Standards, and Gonfalons twixt Van and Reare / Streame in the Aire, and for distinction serve
puhekieltä To transport in a van or similar vehicle (especially of horses).
puhekieltä A shovel used in cleansing ore.
puhekieltä To wash or cleanse, as a small portion of ore, on a shovel.

(rfquotek)

A fan or other contrivance, such as a sieve, for winnowing grain.
A wing with which the air is beaten.
of
from
puhekieltä some of (the)

Van die wêreld se beste wyne kom van hierdie streek af.

Some of the world’s best wines are from this region.

Ons het met van die belangrikste politieke leiers gespreek.

We have spoken to some of the most important political leaders.

(ca-verb form of)
one of the Vanir
vanEnglish van
puhekieltä pleje van – nurse, take care of
of (gloss)
by, of (gloss)
from (gloss)
from, off (gloss)
of, out of, from, with (gloss)
of, out of, with (gloss)
of, out of, among (gloss)
from, was, formerly (gloss)
of, from

Ik neem er tien van. — I’ll take ten of them.

Ik vertrek van daar. — I’ll start from there.

by, from

Ik word er gek van. — It drives me crazy.

Men wordt daar sloom van. — It turns one numb.

of, about

Wat zegt u daar van? — What do you say about that?

Ik weet daar niks van. — I don’t know anything about that.

a winnowing basket
empty, devoid of content, containing only air
useless, ineffective
puhekieltä vacuous, trivial-minded
waist
empty, vacant
(inflection of)
puhekieltä winnowing machine
wind
be, exist
have; someone (m)/(m) has something (m)/(m)
there is
to be ((non-gloss definition))

1846, (w), Toldi,http://mek.oszk.hu/00500/00597/html/toldi02.htm01_06, canto 6, stanza 13:

(ux)

vain, futile
vain, worthless
vain, conceited
(jbo-rafsi of)
(l) (qualifier)
(l) (gloss)
vain
futile
idle
fruitless
vainglorious
except
puhekieltä in front of, before

van kuće — outside, outdoors

puhekieltä out of

van zemlje — abroad

out, outside, outdoors
(es-verb form of)
accustomed to; used to, have the habit to

Han är van vid att stiga upp klockan sju varje morgon.

“He is used to getting up at seven every morning.”

experienced, adept

Hon är en van bilförare.

“She is an experienced driver.”

Slangisanakirja

  • althaimeri : vanhus, (Alzheimer-tauti)

  • altsu: vanhus, (Alzheimer-tauti)

  • bisi: vanha mies / ukko

  • bisse: vanha mies / ukko

  • divari: vanhaintavarain kauppa / antikvariaatti : Hiltusen divari on Stadin paras.

  • fabu: vanhahko mies : Ihme fabu, se on kytänny tos koko päivän.

  • fandsku: vaneri

  • faneri: vaneri

  • fanna: vaneri

  • fansku: vaneri

  • fantsku: vaneri

  • fengeli: vankila

  • fengis: vankila

  • fengu: vankila

  • fonge: vanki

  • fongi: vanki

  • fongis: vankila

  • fängis: vankila

  • Gamis: Vanhakaupunki

  • gamla: vanha : Gamlat starat bamlaa kunnon slangii.

  • gamla stara: vanha stadilaisäijä

  • Gamliksen höörneillä: Vanhan kaupungin kulmilla

  • Gammeli: Vanhakaupunki

  • gremma: vanha nainen

  • gubu: vanha mies / ukko

  • gummeli / mummeli: vanha nainen / "mummo"

  • harppu: vanha nainen (halv.) : Yks harppu tuli siihe aukoo päätään.

  • hurupää: vanha mies

  • huru-ukko: vanha höppänä mies

  • huuhkaja: vanha nainen : Viidennes budjas sellane varsinaine huuhkaja.

  • häkki: vankila / selli / putka

  • kakku: vankilassa olo / vapausrangaistus : Räppäs mulle kahden vuoden kakun.

  • kalkkis: vanhanaikainen / "kalkkeutunut" : Mun fossiilit on ihan kalkkiksii.

  • koni: vanha hevonen

  • konkari: vanha tekijä : Lare oli vanha konkari, se tajus heti koko jutun.

  • korppu: vanha nainen (halv.) : Pari korppuu tuli pyörittää revaa, hyi hitto.

  • kottero: vanha autorämä : Kuskaa toi kotteros hevon vittuun meidän pitskulta.

  • käppänä: vanha mies / äijä / ukko : Hei käppänä, siirrys vähä sivuun.

  • käpy: vanha / vanhanaikainen ihminen : Yks vanha käpy tuli siihe jotai selittään.

  • käpykämppä: vanhainkoti : Toi pitäis roudaa jonneki käpykämppään.

  • kääkkä: vanhempi nainen, halv : Sellanen kääkkä tuli dörtsille louskuttaa.

  • linna: vankila

  • linnankundi: vankilassa "istunut"

  • luuska: vanha hevonen / vanha nainen (er.halv)

  • mummeli: vanha nainen / isoäiti : Mummeli otti ketoo siin pitsgulla.

  • muumio: vanhus

  • nitrodisco: vanhemman väen tanssipaikka

  • pamppu: vanginvartija / poliisi

  • papparainen : vanhahko mieshenkilö : Älä sä papparainen tuu aukoon mitään!

  • pappatuna / -tuntsa: vanha tunturimopedi

  • pappatunan tynkä: vanha kulunut mopo

  • patu: vanha mies : Yks patu tsittas siin ja vislas jotai vanhaa stygee.

  • pytty: vankila

  • pyttykundi: vankilassa tuomiotaan kärsivä / kärsinyt

  • sgubbe-stailii: vanhan miehen tyyli

  • skäbä: vanha mies

  • starba: vanha mies

  • starbi: vanha mies

  • starbu: vanha mies

  • talo: vankila (asiakkaiden sanastoa)

  • tantta / tantti: vanha rouva : Yks tantta vaan räävi päätään fönsteris.

  • Vande: Vantaanjoki

  • Vanha / Wanha: Vanha ylioppilastalo : Ryypättii Vanhalla valomerkkiin asti.

  • vanikka: näkkileipä : Eiks oo ku vanikkaa, missä se ranskiski on?

  • vanja: venäläinen : Pari vanjaa hillu siin kartsalla.

  • vankka: hyvä / erinomainen / hieno

  • vankkurit: auto

  • Vantsku: Vantaajoi

  • Vantsku: Vantaa : Vantskus voi metskaa ja tsimmaa taas.

Riimisanakirja

van rimmaa näiden kanssa:

aivan, kilvan

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

vampata, vamppaus, vamppi, vampyyri, vana, vanadiini

Ehdota määritelmää