valosaaste

erityisesti yhdyskuntainfrastruktuuriin olennaisesti kuuluvien katuvalojen synnyttämä valon heijastuma maanpinnasta kohti avaruutta, mikä heikentää tähtien näkyvyyttä tähtitaivaalla, sillä tähtien valovoimakkuus on alhainen ja tähtien valo peittyy katuvalojen heijastuman alle

Tähdet näkyvät paremmin maaseudulla, koska kaupungit kärsivät 'valosaasteesta'.

Yhdysvaltojen Arizonassa tähtitaivas näkyy hyvin kun 'valosaaste' ei ole aavikolla ongelma ja taivas on usein pilvetön.

Käännökset

englanti	light pollution
ranska	pollution lumineuse (f)
saksa	Lichtverschmutzung (f)
italia	inquinamento luminoso (m)
venäjä	светово́е загрязне́ние
ruotsi	ljusförorening, ljusnedsmutsning

valosaaste rimmaa näiden kanssa:

saaste, ilmansaaste, ydinsaaste, kaukosaaste, teollisuussaaste, melusaaste, lyijysaaste, säteilysaaste