vääristää
verbi
Vääntää vääräksi, vinoon, kieroon.
Esimerkiksi: Tuulten vääristämiä puita. Kauhun vääristämät kasvot.tehdä vääräksi, vialliseksi, virheelliseksi, epätarkaksi
kierouttaa, vinouttaa.
Esimerkiksi: Kuvan vääristävä peili. Tutkimustuloksia vääristävä tilastollinen käsittely.
Katso myös: väärentää, maya, vääntää
Taivutus
1. inf. vääristää, akt. ind. prees., yks. 1. vääristän, akt. ind. imperf., yks. 3. vääristi, akt. kond. prees., yks. 3. vääristäisi, akt. imperat. prees., yks. 3. vääristäköön, akt. 2. partis. vääristänyt, pass. imperf. vääristettiin.
Synonyymisanakirja
vääristää
vääristellä, peukaloida, manipuloida, väärentää, sumplia, esittää väärässä valossa.
Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä
Käännökset
englanti |
distort, warp scramble falsify bastardise |
ranska | déformer, distordre |
saksa | verzerren |
kreikka | παραμορφώνω, διαστρεβλώνω, διαστρέφω |
unkari | torzít, csúsztat |
italia | deformare, distorcere |
venäjä | искажа́ть impf, искази́тьf, искривля́ть impf, искриви́тьf, изгиба́ть impf, изогну́тьf, извраща́ть impf, изврати́тьf |
ruotsi | förvränga |
puola | wypaczać |
Sanonnat
"Jokaisessa yhteiskunnassa on oma arvoasteikonsa, ja jos joku kasvatukselliseksi tarkoitettu laki vääristää tuon arvoasteikon täysin, kuten rinnastamalla laittomat lataukset terroritekoihin, on lain kasvatuksellinen arvo menetetty."
Riimisanakirja
vääristää rimmaa näiden kanssa:
estää, lehdestää, seestää, iestää, hiestää, jäljestää, järjestää, kestää, pielestää, rellestää
Läheisiä sanoja
vääristymä, vääristys, vääristyä, vääristää, väärti, väärtti