nuora Turkin kielellä

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Ota tuo nuora ja sido paketti kiinni.
🇹🇷 Al o ipi ve paketi bağla.
🇫🇮 Nuora on katkennut, tarvitsemme uuden.
🇹🇷 İp koptu, yeni bir tane lazım.
puhekieli, yleiskielinen
yleinen
🇫🇮 Vuorikiipeilijät käyttävät vahvaa köyttä.
🇹🇷 Dağcılar sağlam bir köprü kullanırlar.
🇫🇮 Naru on liian ohut, tarvitsemme paksumman köyden.
🇹🇷 İp çok ince, daha kalın bir halata ihtiyacımız var.
yleiskielinen, tekninen käyttö
harvinainen
🇫🇮 Vanha nuora oli kiinnitetty narriin.
🇹🇷 Eski ip narriye bağlanmıştı.
🇫🇮 Nuora ja narri ovat samankaltaisia mutta eri käyttötarkoituksia.
🇹🇷 İp ve narri benzer ama farklı kullanım amaçları var.
arkikäyttö, epämuodollinen, vähemmän käytetty merkitys