tunne
tunne
-
sisäinen mielentila, henkinen tuntemus
-
(erityisesti) kiinnostus, rakkaus
-
aisteihin perustuva tuntemus, tuntu
-
aavistus jostain tulevasta
Esimerkkejä tunne sanan käytöstä:
Tiedän hänet, mutta en tunne häntä.
Tiedän [[hän|hänet]], [[mutta]] [[en#Finnish|en]] [[tuntea|tunne]] [[häntä]].
Hän kamppaili vahvojen tunteiden vallassa.
Luuletko, että hänellä on tunteita sinua kohtaan?
Vatsassani on kumma tunne. Söin ehkä jotakin sopimatonta.
Minulla on ikävä tunne, että jotain pahaa tapahtuu.
Katso myös: tunne-elämä, affekti, tunnoton, emootio, euforia
Synonyymisanakirja
tunne
-
aistihavainto, tuntemus, esthesis, aesthesis, aistikokemus, aistivaikutelma, aistimussisältö, aistinsisältö.
Käännökset
| englanti |
feeling sentiment emotion sensation |
| ranska | intuition (f), pressentiment (m), sensation (f), sentiment (m), émotion (f), impression (f) |
| saksa | Bauchgefühl, Intuition (f), Gefühl, Emotion (f) |
| venäjä | шесто́е чу́вство qualifier sixth sense or feeling, вну́треннее чу́вство qualifier internal feeling, интуи́ция (f) qualifier intuition, предчу́вствие qualifierremonition, чутьё, нюх (m) qualifierolloquial, "scent", ощуще́ние, чу́вство qualifierronounced "čústvo", чу́вство, эмо́ция (f), предчу́вствие |
| ruotsi | magkänsla, sensation, känsla |
| unkari | érzés, érzékelés, érzelem, megérzés, intuíció |
| italia | senso (m), sensazione (f), sentimento (m), emozione (f), intuito (m), tatto |
| puola | uczucie |
| romania | sentiment, sentimente-p, simțământ |
| kreikka | συναίσθημα |
Slangisanakirja
-
fiilinki: tunne / tunnelma
-
fiilis: tunne / tunnelma / vaikutelma : Makee fiilis vaikkei ollu brenkkuu.
-
hegis: tunnelma / fiilis
-
meininki: tunnelma : Millanes meininki siel sit oli?
-
meininki: tunnelma
-
pössis: tunne / olo / fiilis
-
tunnelissa: umpihumalassa
Sanonnat
"Aina ku mä hyppään ja pääsen siihen hyppyrin nokalle, niin mulle tulee sellanen 'bon voyage' -tunne, siis että mä oon kokenu tän joskus aikasemminkin."
"Deja buu - tunne että olet pelästynyt tätä ennenkin."
"Ei laiska onneansa tunne."
"Eilinen on ohi, huomista et tunne, elä siis tätä päivää."
"En tunne mitään oikeassa jalassani En tunne mitään vasemmassa jalassani Tohtori, ovatko silmäni auki? En näe… Manolette, espanjalainen härkätaistelija, viimeiset sanat, areenalla."
Riimisanakirja
tunne rimmaa näiden kanssa:
perhetunne, kielitunne, alemmuudentunne, huonommuudentunne, turvallisuudentunne, kiitollisuudentunne, velvollisuudentunne, yhteenkuuluvuudentunne, ylemmyydentunne
Läheisiä sanoja
tunkrahvi, tunku, tunnari, tunne, tunne-elämä, tunnearvo
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Mitä on me-tunne ?
Mika on agonistinen tunne ?
Mitä tarkoittaa vahva tunne ?
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä
Mikä on tunne peräinen ?
Rakkaus tunne elämys ?
Mikä on yhteenkuuluvuuden tunne ?
Mitä tarkoittaa tunne-egoisti ?
Onnen tunne erikseen vai yhteen ?
Mitä tarkoittaa arvo tunne ?
Mikä on tunne-elämän tutkimus ?