tottakai
adverbi
-
Ilmaisee varmuutta tai myöntävää vastausta; tietenkin.
Tottakai minä autan sinua tarvittaessa.
Synonyymisanakirja
tottakai
-
toki, tietysti, tietenkin, luonnollisesti, aivan varmasti, ehdottomasti, epäilemättä, varmastikkin, tietenkin, kyllä.
Mitä tarkoittaa
Tottakai on suomen kielen adverbi, joka käytetään vahvistamaan myönteistä vastausta tai ilmaisemaan, että jokin asia on itsestään selvää. Se on yleisesti käytetty arkipäiväisessä keskustelussa ja se voi myös ilmaista myönteistä suhtautumista johonkin ehdotukseen tai pyyntöön. Tottakai on synonyymi sanoille 'tietenkin' ja 'ilman muuta'.
Käännökset
| englanti |
väärinkirjoitettu muoto |
| ranska | absolument, qualifier Quebec, informal mets-en |
| saksa | allerdings, aber hallo |
| italia | assolutamente |
| venäjä | коне́чно, то́чно, и́менно, однозна́чно |
| ruotsi | absolut, definitivt |
Slangisanakirja
-
jebulis: tottakai! Ok. : Jebulis. Tottakai mä tuun!
Sanonnat
"Tottakai minä uskon onneen, miten muuten selittäisi niiden menestymisen, joista ei pidä Jean Cocteau."
"Tottakai se on totta, kun on viimeinen puhuja elossa."
Läheisiä sanoja
totoravit, totota, totovihje, totta, tottelematon, tottelemattomasti
