tocar
verbi
-
soittaa tai koskettaa jotakin esinettä tai pintaa.
Hän toca kitaraa kauniisti.
Mitä tarkoittaa
Tocar on espanjankielinen verbi, joka tarkoittaa 'soittaa' tai 'koskettaa'. Se liittyy usein musiikin esittämiseen, esimerkiksi soittamiseen instrumentilla kuten kitaralla tai pianolla. Sanaa käytetään myös kuvaamaan fyysistä kontaktia esineisiin tai pintoihin, kuten 'tocar' tarkoittaa 'koskettaa' jossakin asiayhteydessä. Tocar on tärkeä käsite musiikissa, ja se voi viitata myös taiteelliseen ilmaisemiseen tai esitykseen.
Käännökset
| englanti |
to touch to play (an instrument) to feel to press (a switch, button) to play (gloss) to play (a musical instrument or a musical recording) (inflection of) (indtr) to (l), to (l), to (l) ((l))
to (l) (a musical instrument) to (l), (l), to (l), to (l) (a (l), (l) or similar object) puhekieltä to (l), to (l) puhekieltä to touch puhekieltä to play (a musical instrument) puhekieltä to be someone's time or turn puhekieltä to knock puhekieltä to honk puhekieltä to ring puhekieltä to touch on (gloss) puhekieltä to touch (gloss) to comb or dress one's hair to don a hat, scarf or other head covering |
Riimisanakirja
tocar rimmaa näiden kanssa:
maar, cheddar, udar, agar, agar-agar, askar, mar, huhmar, piennar, ojanpiennar
Läheisiä sanoja
tivoli, toaletti, toalettilaukku, toalettipaperi, toccata, todella