Käännökset
| englanti |
taivutettu muoto |
Slangisanakirja
-
boltsi hukassa: tietämätön mitä tehdä : Aamulla Maralla oli boltsi ihan hukassa.
-
tumput suorina: tietämättä mitä tehdä
-
ulkona, on: tietämätön asiasta : Mä olin ihan ulkona, tajusitsä sit jotai?
Esimerkit
"Mutta samalla Pupu hyppäsi, ja itsekään tietämättään mitä tekivät hyppäsivät kaikki poliisit."
"Kun kovin ihmettelin tätä hänen tietämättömyyttään ja hän puolestaan lienee tuntenut siinä ihmettelyssä jotakin moitteen vihiä, sanoi hän, yhä katsellen alas pöytään ja jatkaen olemattomien murujen kokoilemista: - Minusta on päinvastoin melkein ansioksi luettava, kun suvun loisto unohtuu."
"Mutta kylläpä hän viipyykin siellä! Kävelemme huoneissa tietämättä mitä tehdä, posket punoittavat, katselemme ikkunoista, koetamme saada ajan kulumaan."
Riimisanakirja
tietämä rimmaa näiden kanssa:
tämä, pitämä, yrittämä, väittämä, näyttämä
Läheisiä sanoja
tietä, tietäjä, tietämys, tietämä, tietämättömyys, tietämätön