tempo

  1. Musiikki aikamitta.
    Esimerkiksi: Tempoltaan hidas, nopea sävellys. Soittaa hitaassa tempossa.

  2. nopeus, vauhti

  3. rytmi.
    Esimerkiksi: Puheen nopea tempo. Elämän, tapahtumien kiihkeä tempo.

  4. šakkipelissä nappulan siirtovuoro aikayksiköksi ajateltuna.
    Esimerkiksi: Tempon voitto.

  5. Urheilu miekkailussa: toiminnan oikea ajoitus.
    Esimerkiksi: Suorittaa liike tempossa.

Katso myös: -tempoinen, aikamitta, laahata, tahti, meno

Taivutus

yks. nom. tempo, yks. gen. tempon, yks. part. tempoa, yks. ill. tempoon, mon. gen. tempojen, mon. part. tempoja, mon. ill. tempoihin.

Synonyymisanakirja

tempo

  1. tahti.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti

tempo

A frequency or rate.
puhekieltä A move which is part of one's own plan or strategy and forces, e.g. by means of a check or attacking a piece, the opponent to make a move which is not bad but of no use for him (the player gains a tempo, the opponent loses a tempo), or equivalently a player achieves the same result in fewer moves by one approach rather than another.
puhekieltä The timing advantage of being on lead, thus being first to initiate a strategy to develop tricks for one's side.
The timing of a particular event – earlier or later than in an alternative situation (as in chess example)
puhekieltä The number of beats per minute in a piece of music; also, an indicative term denoting approximate rate of speed in written music (examples: allegro, andante)
puhekieltä The steady pace set by the frontmost riders.
A small truck or cargo van with three or four wheels, commonly used for commercial transport and deliveries (particularly in Asian and African countries): a genericized trademark, originally associated with the manufacturer Vidal & Sohn Tempo-Werke GmbH.
puhekieltä A rapid rate of play by the offense resulting from reducing the amount of time which elapses after one play ends and the next starts.
puhekieltä (l)
speed, pace, rate
(sense) (l)
(sense) stroke
pace
rate
(l)
stage
time
1910, L. L. Zamenhof, "https://eo.wikiquote.org/wiki/Zamenhofa_proverbaro Proverbaro Esperanta":
La tempo ĉiam malkaŝas la veron.
: Time always reveals the truth.
puhekieltä tense
1903, Paŭlo Fruictier, Esperanta sintakso, http://books.google.com/books?id=544QAAAAYAAJ&pg=PA49&dq=%22estonta+tempo%22&hl=en&sa=X&ei=wz4fVLWoE9aoyASTv4DgAg&ved=0CCoQ6AEwAQv=onepage&q=%22estonta%20tempo%22&f=false page 49:
Per estonta tempo (os) oni esprimas tion, kio okazos.
: One uses the future tense (os) to express what will happen.
period, age
time, age, period

bello bei tempi!, those were the days!

part (of a film, show, etc.)

primo tempo, secondo tempo, first part, second part (of a film.)

weather

tempo da lupi - lousy weather

puhekieltä time, tempo, rhythm.

tempo passato, past tense.

(inflection of)
a (l)
(senseid) puhekieltä (l) (gloss)
(RQ:Harry Potter)
Não vi o tempo passar.
: I didn't notice the time passing.

(ux)

(senseid) a (l) of (l), especially a long one
(senseid) (l); (l); (l)
(senseid) (l) (gloss)
(senseid) puhekieltä a (l) of the duration of a (l) (such as (l) in (l), (l) in (l))
puhekieltä (l) (gloss)

Slangisanakirja

  • tempoo sikana : vetää voimakkaasti / juoda ylenmäärin : Tane tempo bissee sikana koko illan.

Riimisanakirja

tempo rimmaa näiden kanssa:

työtempo

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

temperatuuri, temperaväri, temperoida, tempo, tempoa, tempoilla

Vastaukset Vastaukset.fi:ssä

Riimi sanalle tempo?