Synonyymisanakirja
teennäinen
-
teeskennelty, epäluonnollinen, luonnoton, epäaito, keino-, keinotekoinen, teko-, epäuskottava, väkinäinen, jäykkä, mahtaileva, suurellinen, mahtipontinen, koppava, hienosteleva, pöyhkeilevä.
Käännökset
englanti |
plummy artificial, contrived, hokey la-di-da |
ranska | artificiel, forcé, affecté, feint |
kreikka | σχεδιασμένος (m), σκηνοοθετημένος (m), τεχνητός, επίπλαστος, αφύσικος |
puola | wydumany, sztuczny, przekombinowany |
romania | forțat, artificial, fals, nenatural |
venäjä | неестественный, иску́сственный, притво́рный, ненатура́льный |
ruotsi | krystad, konstlad |
saksa | affektiert, künstlich, unnatürlich |
italia | artificioso, falso, innaturale |
Esimerkit
"Vai oliko tuo teennäinen ylimielisyys hänen ainoa keinonsa, millä hän saattoi voittaa maalaisen ujoutensa? Kaulankastiketta saatuaan hän kohta suostui pyyntöömme ja ollenkaan ujostelematta alkoi leveästi laulaa: Niinkuin tähtii Otavassa veljiä on Jukolassa, seitsemän pulskeaa jallii..."
Riimisanakirja
teennäinen rimmaa näiden kanssa:
lipeäinen, ylhäinen, pyhäinen, viimepyhäinen, vähäinen, myöhäinen, iltamyöhäinen, mattimyöhäinen, yömyöhäinen, iäinen
Läheisiä sanoja
teenjuoja, teenjuonti, teenkeitin, teennäinen, teennäisesti, teennäisyys
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä