noudattaa Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meidän täytyy noudattaa lakeja.
🇩🇰 Vi skal overholde lovene.
🇫🇮 Yrityksen on noudatettava turvallisuusohjeita.
🇩🇰 Virksomheden skal overholde sikkerhedsinstruktionerne.
🇫🇮 Hän noudattaa tarkasti sääntöjä.
🇩🇰 Han overholder reglerne nøje.
|
muodollinen, laki- ja sääntökonteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Noudatan ohjeita tarkasti.
🇩🇰 Jeg følger instruktionerne nøje.
🇫🇮 On tärkeää noudattaa suunnitelmaa.
🇩🇰 Det er vigtigt at følge planen.
🇫🇮 Hän noudattaa reseptiä.
🇩🇰 Han følger opskriften.
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilaiden odotetaan noudattavan käskyjä.
🇩🇰 Soldater forventes at adlyde ordrer.
🇫🇮 Kansalaisten tulee noudattaa hallituksen määräyksiä.
🇩🇰 Borgere skal adlyde regeringens anvisninger.
|
muodollinen, muodollinen, auktoriteetin totteleminen |