本来の = honrai no tanskasta suomeksi
Kokeile:
- epävirallinen itsesi, formal itsenne
- epävirallinen sinä itse, formal te itse
- oma itse oma itsesi
- alkuperäinen, ensimmäinen
- tuore, alkuperäinen
- tuore, omaperäinen, originelli, omintakeinen
- peräisin
- alkuperäiskappale, originaali
- ainutlaatuinen ihminen, originelli persoona
- oikea, kunnon
- kunnollinen, kelpo, kunnon
- varsinainen
- erisnimi gloss proper noun
- oikea
- kelpo
- oikea, varsinainen
- luonnonvärinen